Современное языковое сопоставление славянской фразеологии. Потенциал и перспективы фразеографии. (На примере «Лексикона польской и украинской активной фразеологии»)

Maciej Jaskot , Ganoshenko Yurii , Sosnowski Wojciech , Tymoshuk Roman

Abstract

The article is devoted to the problem of active development of modern Slavic phraseology and the search for the most adequate forms of its linguistic comparison. The authors, using the example of the Dictionary of Active Polish and Ukrainian Phraseology, reveal the features and functionality of the semantic metalanguage in contrastive phraseology, discuss the possibility of modernizing approaches to definitional models, various stylistic labels and the formation of examples of the use of phrasemes in speech. The article also assesses the prospects for the creation of such contrastive dictionaries with other Slavic languages, in particular, Bulgarian.
Author Maciej Jaskot (Wydział Nauk Humanistycznych i Społecznych)
Maciej Jaskot,,
- Wydział Nauk Humanistycznych i Społecznych
, Ganoshenko Yurii
Ganoshenko Yurii,,
-
, Sosnowski Wojciech
Sosnowski Wojciech,,
-
, Tymoshuk Roman
Tymoshuk Roman,,
-
Other language title versionsContrastive Linguistics and Slavic Phraseology. Potential and Prospects of Phraseography. (The Case of ‘The Dictionary of Active Polish and Ukrainian Phraseology’)
Pages85-95
Publication size in sheets0.5
Book Татяна Александрова, Диана Благоева (eds.): ДОКЛАДИ от Международната юбилейна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ , 2017, Institute for Bulgarian Language Prof. Lyubomir Andreychin, Bulgarian Academy of Sciences, ISBN 978-954-92489-9-9, 328 p.
M. Jaskot Современное языковое сопоставление славянской фразеологии. Потенциал и перспективы фразеографии R.pdf / No licence information (file archived - login or check accessibility on faculty)
Keywords in English phraseology, phraseography, semantic metalanguage, contrastive linguistics
Languagebg bułgarski
File
M. Jaskot Современное языковое сопоставление славянской фразеологии. Потенциал и перспективы фразеографии R.pdf 11.68 MB
M. Jaskot Современное языковое сопоставление славянской фразеологии. Потенциал и перспективы фразеографии - oświadczenie.pdf 187.58 KB
Score (nominal)5
Citation count*
Cite
Share Share

Get link to the record


* presented citation count is obtained through Internet information analysis and it is close to the number calculated by the Publish or Perish system.
Back
Confirmation
Are you sure?